Trabajadores de la empresa Istmo de Tehuantepec dejaron un riel entre las vías férreas, cerca de la calle 11 del poblado de Chiná, lo que causó el descarrilamiento de dos vagones.
Alrededor de las 11:00 horas del domingo, el tren que iba desde Campeche hacia el municipio de Candelaria, todo iba a la perfección y todo indicaba que llegaría a su destino sin ningún contra tiempo.
Antes de llegar al cruce con la referida calle, cerca de la iglesia, las máquinas 3800 y 9224 se salieron.
Tras el descarrilamiento, el tren avanzó unos 70 metros sobre la tierra lo que pudo ocasionar un accidente mayor y con consecuencias fatales.
El hecho fue reportado a la empresa Istmo de Tehuantepec.
Al lugar de los hechos arribaron elementos de Protección Civil Municipal.
Información: José Solano